فال آؤٹ 4: ریکارڈ شدہ ناموں کی فہرست – ، ویڈیو گیمز وکی ، کوڈس ورتھ/تسلیم شدہ نام – آزاد فال آؤٹ وکی
جب آپ والٹ ٹیک ریپ سے بات کرتے ہو اور کھیل کے آغاز میں اپنے والٹ ٹیک رجسٹریشن فارم کو پُر کرتے ہو تو اپنے کردار کے لئے ایک نام منتخب کرتے ہیں۔.
مزید.
کوڈس ورتھ کچھ نام بولے گا.
جب آپ والٹ ٹیک ریپ سے بات کرتے ہو اور کھیل کے آغاز میں اپنے والٹ ٹیک رجسٹریشن فارم کو پُر کرتے ہو تو اپنے کردار کے لئے ایک نام منتخب کرتے ہیں۔.
بیتیسڈا وائس نے کوڈس ورتھ کے لئے ایک ہزار عام نام ریکارڈ کیے اور وہ کچھ مکالموں کے دوران اس نام سے آپ کا حوالہ دیں گے.
اگر آپ چاہتے ہیں کہ آپ کا نام بولا جائے تو ، نیچے دیئے گئے فہرست میں سے کسی کو منتخب کریں.
. .
یہ فہرست برادری کے ذریعہ ایک جاری منصوبہ ہے. یہ دیکھنے کے لئے اکثر چیک کریں کہ کون سے دوسرے ناموں کی تصدیق ہوگئی ہے. اگر کوڈس ورتھ آپ کا نام بولتا ہے اور یہ ابھی فہرست میں شامل نہیں ہے تو ، براہ کرم اس میں شامل کرکے کمیونٹی کی مدد کریں.
نوٹ: ذیل میں دو فہرستیں ہیں ، پہلی ان ناموں کی ہے جن کی تصدیق کی گئی ہے ، اور دوسرا ان ناموں میں سے ہے جن کی تصدیق کی گئی ہے کہ کام نہ کریں۔. صحیح فہرست میں سے نام کا انتخاب یقینی بنائیں.
نوٹ: نام کی ہجے اہمیت رکھتی ہے. .
فہرست کی حیثیت: 927/1000 دریافت ہوا
مندرجات
تصدیق شدہ نام [ترمیم]
- ہارون
- ابیگیل
- ابرام
- آدم
- ایڈمز
- ایڈیسن
- ایڈلن
- ایڈرین
- آہ
- ایڈین
- ایڈان
- ایڈن
- اکیرا
- AL
- الانا
- الیکس
- الیگزینڈر
- الیگزینڈرا
- الیکسس
- ایلس
- ایلیسن
- الٹ مین
- ایلیسا
- امانڈا
- امیلیا
- امبر
- اینڈرسن
- andonov
- اینڈریو
- اینڈی
- فرشتہ
- انجیلا
- انا
- انابیل
- انتھونی
- ایریا
- اریانا
- ASDF
- راھ
- ایشر
- ایشفورڈ
- ایشلے
- asimov
- اٹکنز
- اٹکنسن
- ایٹم
- جوہری
- اٹیکس
- اوبری
- آڈری
- خزاں
- ava
- ایوری
- بدعنوان
- بیلی
- بیکر
- بینر
- بینر مین
- بینن
- بارنس
- بیرن
- بیری
- باش
- حرامزادہ
- بٹوسائی
- بٹی
- بوڈوئن
- بیٹرکس
- گھنٹی
- بیلا
- بین
- بنیامین
- بینیل
- بینیٹ
- بینٹلی
- بیری
- بلی
- Bilodeau
- سیاہ
- بلیز
- بلیز
- باب
- بوبی
- بوبی
- بوگڈانوو
- بانڈ
- بوبی
- بوبیز
- بوم
- بوسٹن
- بوومن
- بریڈلی
- بریڈ
- براؤن
- بریڈن
- برینڈا
- برائن
- بریانا
- اینٹ
- برائنار
- بروک
- بروڈی
- بروکلین
- بروکس
- بروڈر
- براؤن
- بروس
- بروکیمر
- برائن
- برائنٹ
- بفی
- بلگر
- بیل
- برجیس
- برک
- برٹ
- بٹچ
- بٹلر
- کیڈن
- Cal
- کالیب
- کالی
- کیمڈن
- کیملا
- قابل
- کیری
- کارنو
- carofano
- کیرولین
- کارسن
- کارٹر
- کارور
- کیسرلی
- قلعہ
- CHA
- چیپین
- چیپی
- چارلس
- چارلی
- شارلٹ
- چیس
- چینگ
- چیریز
- چیری
- چیری بم
- چلو
- ہیلی کاپٹر
- کرس
- عیسائی
- کرسٹینے
- کرسٹوفر
- چرچ
- کلیئر
- کلارا
- کلارک
- پنجوں
- کلیمینز
- clit
- کلینک
- کوب
- کوبرا
- کوکرہم
- کول
- کولنز
- کولٹن
- کونال
- کونر
- کھانا پکانا
- کوپر
- کوری
- کورمک
- کارنیلیس
- کارنیٹ
- کری
- کورین
- کوروو
- کورون
- کوری
- کورٹینائے
- کورٹنی
- کاکس
- کوائل
- کریگ
- کریش
- کروز
- کیوبیسن
- کولن
- کمنگز
- کرسٹل
- ڈی اے جی
- ڈلاس
- ڈیمین
- ڈین
- ڈین
- خطرہ
- ڈینیئل
- ڈینیئلز
- ڈیفنی
- ڈیرل
- ڈیرن
- ڈیرل
- ڈیرل
- ڈیو
- ڈیوڈ
- ڈاسن
- ڈیگ
- موت
- ڈیب
- ڈیبی
- ڈیبورا
- ڈیکارڈ
- ڈیکلان
- ڈیٹرک
- ڈیلنی
- ڈیل
- ڈینس
- ڈینٹن
- ڈیسچین
- deth
- ڈیانا
- ڈیان
- ڈیانگیلو
- ڈیاز
- ڈک
- ڈینولٹ
- ڈی جے
- جیانگو
- ڈومکس
- ڈومنگوز
- ڈومینک
- ڈان
- ڈونلڈ
- ڈونگ
- ڈونگجن
- ڈونی
- ڈوگ
- ڈگلس
- ڈریگن
- ڈریک
- ڈریپر
- دلنی
- ڈچ
- ڈوول
- ڈیلان
- ایگل
- مشرق
- ایڈ
- ایڈی
- ایڈی
- ایڈورڈز
- ایلینور
- ایلینا
- ایلیانا
- الیاس
- الزبتھ
- ایلا
- ایلیوٹ
- ایمل
- ایمائل
- ایملی
- یما
- ایرک
- ایرک
- ایرن
- ارنسٹ
- ایرنی
- ایتھن
- یوجین
- ایوا
- ایوان
- ایونز
- ایولین
- ایورڈین
- ایورٹ
- فیلیپ
- فیریٹ
- فیفی
- فن
- فنسٹر
- فیونا
- فشر
- پرچم
- فلیگ
- فلیش
- فلورز
- فلین
- رضاعی
- لومڑی
- خراب
- فرانسس
- فرانک
- فری مین
- ٹھنڈ
- بھاڑ میں جاؤ
- بھاڑ میں جاؤ
- fuckface
- furiosa
- غصہ
- جبرئیل
- گیبریلا
- گارڈینر
- گیری
- گیون
- جین
- جارج
- جارجیا
- گیری
- جینا
- گیانا
- گل
- گلین
- گومز
- گونزالیز
- ہنس
- گورڈن
- گریبر
- فضل
- گروتو
- سرمئی
- گریسن
- گریکو
- سبز
- گرین
- سرمئی
- گریفن
- gronak
- گریفون
- گٹیرز
- لڑکے
- ہیک مین
- ہیلی
- ہال
- ہام
- ہیملٹن
- ہتھوڑا
- ہمیٹ
- ہیمرک
- ہان
- ہننا
- ہنس
- ہیرالڈ
- ہارپر
- حارث
- ہیری
- ہاروے
- ہیسچارٹ
- ہاسن بوہلر
- ہیسٹنگز
- ہاک
- ہیزل
- ہیننگ
- ہنری
- ہربرٹ
- ہکس
- پہاڑی
- ہائنس
- ہولی
- ہومز
- کانٹا
- ہاپگڈ
- ہول
- ہاورڈ
- ہڈسن
- ہیوز
- ہیوگو
- ہمنگوس
- ہمنگس
- ہیون
- ایان
- الیا
- امپیریٹر
- انڈیانا
- انڈی
- اسحاق
- اسابیلا
- اسابیل
- یسعیاہ
- ist
- استون
- جے.پی.
- جیک
- جیکسن
- جیکب
- جیڈ
- جگ
- جیک
- جیمز
- جین
- جنگجون
- جیسمین
- جیسن
- جے
- جیس
- جےڈن
- جیف
- جیفری
- جین
- جینکنز
- جینیفر
- یرمیاہ
- جیریمی
- جیری
- یروشلم
- جیس
- جیسکا
- جسی
- جیٹ
- جم
- جمی
- جان
- جو
- جوئل
- جوئی
- جان
- جانسن
- جوکر
- جون
- جوناتھن
- جونز
- جونپول
- اردن
- جوزف
- جوش
- جوشوا
- جوشیہ
- جے پی
- جولیا
- جولین
- جولیانا
- جسٹن
- کیلا
- کیلن
- کائی
- کیٹلین
- کال
- کالیل
- کنیڈا
- کارل
- کیٹ
- کتھرین
- کیترین
- کتنیس
- کاف مین
- کیلا
- کیلی
- کیرا
- کیلی
- کیلی
- کیلون
- کین
- کینیڈی
- کیران
- کم
- بادشاہ
- کرک
- کریٹز
- کوہلمن
- کرٹ
- کائلی
- lafferty
- میمنے
- پر اترنا
- لین
- لینگلوئس
- لورا
- لارین
- لوری
- لیلا
- لی
- لیہ
- لیڈرر
- لی
- لیہ
- لیو
- لیون
- لیس
- لیسلی
- لیوی
- لیوس
- لی
- لن
- لیام
- لیسیگنگ
- لیلا
- للیانا
- للیان
- للی
- لنکن
- لنڈا
- شیر دل
- لیپاری
- لز
- لوگان
- لندن
- لونر
- لمبا
- لوپیز
- لوسی
- لوکاس
- luce
- لسی
- لیوک
- لنڈن
- lupe
- لنڈا
- میم
- میکنزی
- میکلن
- میڈم
- میڈلین
- میڈلین
- میڈیسن
- ماکیلا
- مل
- ممبا
- مینڈی
- مارا
- مارکس
- مارج
- ماریہ
- میری
- مارجی
- مارجوری
- مارک
- مارکیوپو
- مارکو
- مارلو
- مارسڈن
- مارٹنیج
- مارٹی
- مریم
- مستری
- میٹو
- میٹ
- میتھیو
- matty
- زیادہ سے زیادہ
- مایا
- میک کوئے
- میکڈیئر
- میک فلائی
- میکے
- میک فیرسن
- مطلب ہے
- میگن
- میسٹر
- میجیلونز
- میا
- میکاہ
- مائیکل
- مشیل
- میکون
- میگوئل
- میکامی
- میکا
- مائک
- میلہ
- میل
- ملر
- مچل
- محمد
- مولی
- عفریت
- مونٹانا
- چاند
- مور
- مورالس
- مورگن
- مورگ
- مورفیوس
- مورس
- مک
- محمد
- مولڈر
- ملڈون
- مرفی
- مائرز
- نادیہ
- نینسی
- نینز
- ناردون
- گندی
- نتالیہ
- نٹالی
- نتاشا
- نیٹ
- ناتھن
- نیتھینیل
- نزاروف
- nchez
- قریب
- نیلسن
- نو
- نسمتھ
- نیویل
- نگیوین
- نکولس
- نیکو
- نپل
- نوح
- نوگویرا
- نولان
- نونان
- نورا
- معمول
- معمول
- نارمن
- نورمنڈ
- شمال
- نارتھپ
- نورموہمدی
- جوہری
- ایٹمی ہتھیار
- بوڑھے
- اولیور
- اولیویا
- اولی
- اولسن
- آپٹیکل
- orgasmo
- اورین
- اورٹیز
- اوونس
- pagliarulo
- پامر
- پارکر
- پارسن
- پیٹ
- پیئرس
- پیٹرک
- پیٹی
- پال
- پیلی
- پنڈلیٹن
- Pnileope
- پینی
- پیریز
- پیری
- پیٹ
- پیٹر
- پیٹرسن
- پیٹن
- فل
- فلپ
- فلپس
- پیکارڈ
- پلیسکن
- پاول
- مبلغ
- قیمت
- پرنس
- شہزادی
- سائیکو
- پوما
- پورکی
- ازگر
- کوارٹر مین
- Quatermass
- ملکہ
- کوئین
- Rabil
- راہیل
- RAF
- رامیرز
- رمسی
- رینڈل
- رینڈال
- رینکین
- رینڈی
- ریپ
- ریوین
- کرن
- ریمنڈ
- ریگن
- ربیکا
- سرخ
- ئھ
- ریز
- ریکس
- رے
- رئیس
- رینالڈس
- ریکارڈو
- رچرڈ
- رچرڈز
- رچرڈسن
- رک
- رکی
- rictus
- رڈک
- ریلی
- رپکن
- رپللے
- دریا
- رویرا
- روب
- روب
- رابرٹ
- رابرٹس
- رابن
- رابنسن
- پتھر
- Rockatansky
- راکی
- روڈریگ
- راجر
- راجرز
- رولینز
- رومانوف
- رومانوفا
- رومیرو
- رون
- رونالڈ
- رونی
- رونی
- روک
- روزا
- راس
- رائے
- روبی
- رسل
- ریان
- سیڈی
- بابا
- سیلی
- سالواٹور
- سیم
- سامانتھا
- سیمی
- سیمی
- سموئیل
- سانچیز
- سینڈرز
- سینڈ مین
- سینڈرا
- سنجورو
- سارہ
- سارہ
- سارس
- سوانا
- سویر
- شیفر
- Scharf
- شرم
- شریبر
- سکاٹ
- کھجلی
- شان
- سیئرز
- سیبسٹین
- سیلینا
- سیلجینس
- سرینا
- سیٹھ
- جنس
- سیکسی
- شین
- شینن
- شان
- شیمان
- شین
- شنجی
- shrike
- سڈنی
- سیمنس
- سائمن
- گلوکار
- جناب
- اسکائیلر
- ذبح
- سلنجر
- کٹ
- سلوان
- سمرنوفا
- اسمتھ
- سانپ
- برف
- سنائیڈر
- سولو
- صوفیہ
- سوفی
- جنوب
- ساؤتھی
- بیلچہ
- مکڑی
- بہار
- اسپرنگسٹن
- اسٹارک
- اسٹیف
- سٹیلا
- اسٹیف
- اسٹیفنی
- اسٹیفن
- سٹرلنگ
- اسٹیو
- اسٹیون
- اسٹیورڈ
- پتھر
- سٹردرس
- سلیوان
- موسم گرما
- دھوپ
- میٹھا مٹر
- سڈنی
- طللہاسی
- ٹیلر
- ٹیر
- ٹیڈ
- ٹیڈی
- ٹیئٹیل
- ٹیسلا
- tetsuo
- ٹیکساس
- تھامس
- تھامسن
- کانٹا
- تھورن
- ٹیانا
- ٹمی
- تیمتھیس
- عنوان
- tittie
- titties
- toadie
- ٹوسٹ
- ٹاکٹر
- ٹام
- ٹومی
- ٹونن
- ٹونی
- ٹوریس
- ٹریسی
- ٹریڈ وے
- ٹریسنجک
- تثلیث
- ٹرستان
- ٹرمپ
- ٹک
- ٹرنر
- ٹائلر
- اٹوٹ
- اتار رہا ہے
- ویلنٹی
- ویلنٹینا
- ویلری
- والکیری
- واش
- ویگا
- vic
- وائسنس
- وکٹوریہ
- وایلیٹ
- ویوین
- ویل
- ولٹکو
- ویگنر
- واکر
- والٹن
- آوارہ
- وارڈ
- واشنگٹن
- واٹسن
- واٹس
- وین
- ویب
- ویلز
- وینڈی
- ویس
- مغرب
- وائلینڈ
- ویز
- سفید
- وائٹی
- وِگلس ورتھ
- وکوس
- مرضی
- ولیم
- ولیمز
- ولی
- ولسن
- موسم سرما
- وسنوسکی
- لکڑی
- ووڈورڈ
- رائٹ
- زاویر
- یان
- یوجیمبو
- یارک
- نوجوان
- یوٹانی
- زچری
- زدانا
- زیڈ
- زینتھ
- زیٹا
- زگگی
- زپ
- زو
وہ نام جو کام نہیں کرتے ہیں [ترمیم]
- ایڈولف
- احمد
- البرٹ
- ایلیسیا
- ہوں ایک
- امی
- اناکن
- آندریا
- انیا
- آسٹرڈ
- ارورہ
- بلوتھی
- باربرا
- ریچھ
- بیتھ
- بورٹ
- سیزر
- کیمرون
- کنعان
- کیسلین
- چک
- سی جے
- کلیم
- کلیٹس
- کوڈس ورتھ
- کورین
- کیوری
- کیمرے
- ڈیل
- ڈالٹن
- ڈیمین
- ڈیٹن
- ڈیکفیس
- ڈیوک
- ایڈن
- ایلیس
- حوا
- فرح
- فلیچ
- جیوف
- جیریٹ
- جیوانی
- gus
- ہارلی
- ہیریسن
- ہیزن برگ
- ہومر
- JAE
- جونی
- جین
- جیری
- یسوع
- کیٹی
- کی
- Kilroy
- کیرا
- کوررا
- کائل
- لیف
- لیننوکس
- لیلتھ
- لنڈسے
- لیزا
- خداوند
- لوئس
- لیلا
- ماکی
- مارنی
- مانسن
- ماریو
- مارلن
- میلیسا
- مشیل
- میلو
- مسسی
- مورٹی
- مدر فکر
- نیل
- نک
- او کونر
- پائیج
- Phoebe
- صدر
- پریسٹن
- راہیل
- راجرز
- روری
- بچھو
- شیپارڈ
- سست
- سونجا
- سونیا
- ڈراونا
- ٹینڈی
- ٹریور
- ٹرس
- ویلما
- ویرونیکا
- وان کرمان
- ویڈ
- والٹر
- وارڈڈی
- بھیڑیا
- ووڈی
- xantheian
- زچ
- فال آؤٹ 4 وکی
- فال آؤٹ 4 کریکٹر تخلیق
- فال آؤٹ 4 کوڈس ورتھ
کوڈس ورتھ/تسلیم شدہ نام
کوڈس ورتھ مندرجہ بالا بہت سے ناموں کو پہچاننے اور بات کرنے پر ان کا امتزاج کرنے کی صلاحیت رکھتا ہے. تاہم ، کچھ ایسے ہیں جو وہ پہچاننے اور دہرانے کے قابل نہیں ہیں ، جیسے جان ڈو. تاہم ، جب تک فہرست میں ایک حصہ موجود ہے ، وہ کسی کردار کو نام سے پکارے گا. مثال کے طور پر ، اگر آپ کے کردار کا نام سی پی ٹی رکھا گیا تھا. رچرڈ روجر III ؛ کوڈس ورتھ رچرڈ کو پہچان لے گا اور آپ کو ماسٹر رچرڈ کے طور پر حوالہ کرے گا.
نوٹ
5 جولائی ، 2016 کو ، بیتیسڈا نے کوڈس ورتھ کی الفاظ میں 300 نئے نام شامل کیے. [3]
پردے کے پیچھے
اس فہرست میں پوشیدہ مختلف ثقافتی حوالہ جات ہیں اور فال آؤٹ 4 ڈویلپرز.
| نام | |
|---|---|
| نام | حوالہ |
| بٹوسائی | رورونی کینشین |
| بورٹ | سمپسن |
| بروکیمر | جیری بروکیمر |
| بفی | بفی ویمپائر سلیئر |
| قابل | پاگل میکس: روش روڈ |
| سینا | جان سینا |
| CHA | جنگجون چا ، بیتیسڈا انیمیٹر |
| کورمک | کورک میک کارتھی |
| کوروو | بے عزتی |
| ڈی اے جی | پاگل میکس: روش روڈ |
| ڈیکارڈ | بلیڈ رنر / الیکٹرک بھیڑوں کا Androids خواب کرو? |
| ڈیسچین | ڈارک ٹاور |
| deth | ویسٹ لینڈ |
| dimaggio | جان دیماگیو |
| جیانگو | جیانگو/جیانگو انچینڈ |
| ڈریپر | پاگل آدمی |
| ڈینٹن | جے سی ڈینٹن, ڈیوس سابق |
| erectus | پاگل میکس: روش روڈ |
| ایورڈین | بھوک کے کھیل |
| فری مین | آدھی زندگی |
| خراب | پاگل میکس: روش روڈ |
| بھون | فوٹورما |
| furiosa | پاگل میکس: روش روڈ |
| ہیزن برگ | والٹر وائٹ |
| ہاپگڈ | آہن ہاپگڈ ، بیتیسڈا پروگرامر |
| ہمونگس ، ہمنگس | پاگل میکس 2: روڈ واریر |
| امرامن | پاگل میکس: روش روڈ |
| امپیریٹر | پاگل میکس: روش روڈ |
| جنگجون | جنگجون چا ، بیتیسڈا انیمیٹر |
| کال ال ، کالیل | کال ال بوگڈانو ، بیتیسڈا وائس ڈائریکٹر |
| کتنیس | بھوک کے کھیل |
| کینشین | رورونی کینشین |
| کرک | سٹار ٹریک |
| مارکپو | مارک ٹیرے ، بیتیسڈا بصری اثرات آرٹسٹ |
| میک فلائی | مستقبل کی طرف واپس |
| میکون | چلتی پھرتی لاشیں |
| مورفیوس | میٹرکس |
| مڈگٹس | پاگل میکس |
| مولڈر | ایکس فائلیں |
| نورموہمدی | پیرس نورموہمدی ، بیتیسڈا برانڈ منیجر |
| orgasmo | orgasmo |
| pagliarulo | بیتیسڈا کے لیڈ ڈائریکٹر اور لیڈ رائٹر |
| پیکارڈ | اسٹار ٹریک: اگلی نسل |
| پلسکن | سانپ پلیسکن |
| purkeypile | ناتھن پرکیپائل ، بیتیسڈا ورلڈ آرٹسٹ |
| کوارٹر مین | ایلن کوارٹر مین |
| Quatermass | برنارڈ کواٹرمس |
| rictus | پاگل میکس: روش روڈ |
| Rockatansky | پاگل میکس |
| سنجورو | سنجورو |
| سارس | میکس میکس |
| شرم | جسٹن سکرم ، بیتیسڈا لیول ڈیزائنر |
| شریبر | ڈیو شریبر ، بیتیسڈا ساؤنڈ ڈیزائنر |
| کھجلی | ایکس فائلیں |
| شنجی | بلیڈ ماسٹر گیڈن شنجی |
| کٹ | پاگل میکس: روش روڈ |
| ساؤتھی | ساؤتھ بوسٹن |
| سٹردرس | گرانٹ اور کلارا اسٹروچرز ، بیتیسڈا آرٹسٹ |
| طللہاسی | زومبی لینڈ |
| ٹیسلا | نیکولا ٹیسلا |
| tetsuo | اکیرا |
| ٹوسٹ | پاگل میکس: روش روڈ |
| ٹاکٹر | پاگل میکس |
| ٹائریس | چلتی پھرتی لاشیں |
| واش | trigun |
| وینک مین | گوسٹ بسٹرز |
| وائسنس | رِک وائسنس ، بیتیسڈا لیڈ انیمیٹر |
| وائلینڈ | اجنبی سیریز (یوٹانی کے ساتھ مل کر) |
| ویز | پاگل میکس 2: روڈ واریر |
| وکوس | ضلع 9 |
| ووڈورڈ | جے ووڈورڈ ، بیتیسڈا گیم پلے پروگرامر |
| زینا | زینا: واریر شہزادی |
| یوجیمبو | یوجیمبو مووی اور اساگی یوجیمبو |
| یارک | ہیملیٹ |
| یوٹانی | اجنبی سیریز (ویلینڈ کے ساتھ مل کر) |
| زدانا | کرسٹوفر زدانا ، بیتیسڈا ورلڈ آرٹسٹ |
حوالہ جات
- ↑ HTTP: // www.کثیر الاضلاع.com/2015/7/24/9036397/فال آؤٹ -4-fuckface
- ↑ HTTPS: // www.reddit.com/r/fo4/تبصرے/3s50p0/heres_a_list_of_925_names_codsworth_can_say/
- ↑ “فال آؤٹ 4 1.6 پی سی ، ایکس بکس ون اور پی ایس 4 (تازہ کاری) پر براہ راست اپ ڈیٹ کریں “, بیتیسڈا ڈیوٹیٹس. (پی سی آرکائیو)