کامیابی کے معیار کو سمجھنا 1.4.4: متن کا سائز تبدیل کریں | وائی | W3C ، کامیابی کے معیار کو سمجھنا 1.4.4 | WCAG 2 کو سمجھنا.0
متن کا سائز: ایس سی 1 کو سمجھنا.4.4
Contents
- 1 متن کا سائز: ایس سی 1 کو سمجھنا.4.4
- 1.1 ایس سی 1 کو سمجھنا.4.4: متن کا سائز (سطح AA)
- 1.2 ارادہ
- 1.3 فوائد
- 1.4 مثالوں
- 1.5 متعلقہ وسائل
- 1.6 تکنیک
- 1.7 کلیدی اصطلاحات
- 1.8 ٹیسٹ کے قواعد
- 1.9 اس صفحے کو بہتر بنانے میں مدد کریں
- 1.10 متن کا سائز تبدیل کریں : ایس سی 1 کو سمجھنا.4.4
- 1.11 ٹیریریا 1 میں سب کچھ نیا.4.4 – نئی اشیاء ، مالکان ، اور بہت کچھ
- 1.12 ٹیریریا 1 میں کیا نیا ہے.4.4 محبت کی لیبر کو اپ ڈیٹ کریں?
اس تکنیک کا استعمال صرف اس وقت کیا جاتا ہے جب ویڈیو کا احساس اضافی آڈیو تفصیل کے بغیر ختم ہوجائے گا اور مکالمے/بیانیہ کے مابین وقفے بہت مختصر ہیں.
ایس سی 1 کو سمجھنا.4.4: متن کا سائز (سطح AA)
متن کے عنوانوں اور تصاویر کے علاوہ ، متن کو بغیر کسی معاون ٹیکنالوجی کے 200 فیصد تک مواد یا فعالیت کے نقصان کے بغیر تبدیل کیا جاسکتا ہے۔.
ارادہ
اس کامیابی کے معیار کا ارادہ اس بات کو یقینی بنانا ہے کہ ضعف سے پیش کردہ متن ، بشمول ٹیکسٹ پر مبنی کنٹرول (متن کے کردار جو ظاہر کیے گئے ہیں تاکہ انہیں دیکھا جاسکے [بمقابلہ). متن کے حرف جو ابھی بھی ڈیٹا فارم میں ہیں جیسے ASCII]) کو کامیابی کے ساتھ اسکیل کیا جاسکتا ہے تاکہ اس کو اسکرین میگنیفائر جیسی معاون ٹکنالوجی کے استعمال کی ضرورت کے بغیر ، ہلکے بصری معذور افراد کے ذریعہ براہ راست پڑھا جاسکے۔. صارفین ویب پیج پر موجود تمام مواد کو اسکیل کرنے سے فائدہ اٹھا سکتے ہیں ، لیکن متن انتہائی نازک ہے.
مواد کی پیمائش بنیادی طور پر صارف ایجنٹ کی ذمہ داری ہے. صارف ایجنٹ جو یو اے اے جی 1 کو مطمئن کرتے ہیں.0 چوکی 4.1 صارفین کو ٹیکسٹ اسکیل تشکیل دینے کی اجازت دیں. مصنف کی ذمہ داری وہ ویب مواد تیار کرنا ہے جو صارف ایجنٹ کو مواد کو موثر انداز میں اسکیل کرنے سے نہیں روکتا ہے. مصنفین اس کامیابی کے معیار کو اس بات کی تصدیق کرکے مطمئن کرسکتے ہیں کہ متن کو دوبارہ بنانے کے لئے صارف ایجنٹ کی حمایت میں مداخلت نہیں ہوتی ہے ، جس میں ٹیکسٹ پر مبنی کنٹرول بھی شامل ہے ، یا متن کا سائز تبدیل کرنے یا لے آؤٹ کو تبدیل کرنے کے لئے براہ راست مدد فراہم کرکے. براہ راست مدد کی ایک مثال سرور سائیڈ اسکرپٹ کے ذریعے ہوسکتی ہے جسے مختلف اسٹائل شیٹس تفویض کرنے کے لئے استعمال کیا جاسکتا ہے.
اگر صارفین کو زوم سپورٹ والے صارف ایجنٹ تک رسائی نہیں ہے تو مصنف HTML مواد کے لئے اس کامیابی کے معیار کو پورا کرنے کے لئے صارف ایجنٹ پر انحصار نہیں کرسکتا. مثال کے طور پر ، اگر وہ ایسے ماحول میں کام کرتے ہیں جس میں انہیں IE 6 استعمال کرنے کی ضرورت ہوتی ہے.
اگر مصنف کوئی ایسی ٹکنالوجی استعمال کررہا ہے جس کا صارف ایجنٹ زوم سپورٹ فراہم نہیں کرتا ہے تو ، مصنف ذمہ دار ہے کہ وہ اس قسم کی فعالیت کو براہ راست فراہم کرے یا ایسا مواد مہیا کرے جو صارف ایجنٹ کے ذریعہ فراہم کردہ فعالیت کی قسم کے ساتھ کام کرے۔. اگر صارف ایجنٹ زوم کی فعالیت فراہم نہیں کرتا ہے لیکن صارف کو متن کا سائز تبدیل کرنے دیتا ہے تو ، مصنف اس بات کو یقینی بنانے کا ذمہ دار ہے کہ جب متن کا سائز تبدیل کیا جائے تو مواد قابل استعمال رہے۔.
کچھ یوزر انٹرفیس کے اجزاء جو لیبل کے طور پر کام کرتے ہیں اور صارف کے ذریعہ مواد تک رسائی حاصل کرنے کے لئے چالو کرنے کی ضرورت ہوتی ہے وہ لیبل کے مواد کو ایڈجسٹ کرنے کے ل. اتنا وسیع نہیں ہوتا ہے۔. مثال کے طور پر ، ویب میل ایپلی کیشنز میں مضمون کا کالم اتنا وسیع نہیں ہوسکتا ہے کہ ہر ممکنہ مضمون کے ہیڈر کو ایڈجسٹ کرسکے ، لیکن مضمون ہیڈر کو چالو کرنے سے صارف کو مکمل مضمون کو مکمل مضمون کے ہیڈر کے ساتھ لے جاتا ہے۔. ویب پر مبنی اسپریڈشیٹ میں ، سیل کے مواد کو جو کالم میں ظاہر کرنے کے لئے بہت لمبا ہوتا ہے اسے چھوٹا کیا جاسکتا ہے ، اور سیل کا مکمل مواد صارف کو دستیاب ہوتا ہے جب سیل کو فوکس ملتا ہے۔. صارف انٹرفیس کے جزو کا مواد صارف انٹرفیس میں بھی بہت وسیع ہوسکتا ہے جہاں صارف کالم کی چوڑائی کا سائز تبدیل کرسکتا ہے. اس قسم کے صارف انٹرفیس جزو میں ، لائن ریپنگ کی ضرورت نہیں ہے۔ تراشنا قابل قبول ہے اگر جزو کا مکمل مواد فوکس پر یا صارف کو چالو کرنے کے بعد دستیاب ہے اور اس بات کا اشارہ ہے کہ اس معلومات تک رسائی حاصل کی جاسکتی ہے ، صارف کو کسی طرح سے اس حقیقت کے علاوہ فراہم کیا جاتا ہے کہ اس کو چھوٹا کیا گیا ہے۔.
مواد کامیابی کے معیار کو پورا کرتا ہے اگر اس کو 200 ٪ تک اسکیل کیا جاسکتا ہے ، یعنی چوڑائی اور اونچائی سے دوگنا تک. مصنفین اس حد سے آگے اسکیلنگ کی حمایت کرسکتے ہیں ، تاہم ، چونکہ اسکیلنگ زیادہ انتہائی حد تک بڑھ جاتی ہے ، انکولی ترتیب استعمال سے متعلق استعمال کی دشواریوں کو متعارف کراسکتی ہے. مثال کے طور پر ، الفاظ ان کے لئے دستیاب افقی جگہ میں فٹ ہونے کے ل too بہت وسیع ہوسکتے ہیں ، جس کی وجہ سے وہ کٹ جاتے ہیں۔ لے آؤٹ کی رکاوٹیں متن کو دوسرے مواد کے ساتھ اوورلیپ کرنے کا سبب بن سکتی ہیں جب اس کو بڑے پیمانے پر اسکیل کیا جاتا ہے۔ یا کسی جملے کا صرف ایک لفظ ہر لائن پر فٹ ہوسکتا ہے ، جس کی وجہ سے یہ جملہ متن کے عمودی کالم کے طور پر ظاہر ہوتا ہے جسے پڑھنا مشکل ہے.
ورکنگ گروپ کو لگتا ہے کہ 200 ٪ ایک مناسب رہائش ہے جو ڈیزائن اور ترتیب کی ایک وسیع رینج کی حمایت کرسکتی ہے ، اور پرانی اسکرین میگنیفائر کو پورا کرتی ہے جو کم سے کم 200 ٪ کی بڑھتی ہے۔. 200 ٪ سے اوپر ، زوم (جو متن ، تصاویر اور ترتیب والے علاقوں کا سائز تبدیل کرتا ہے اور ایک بڑا کینوس بناتا ہے جس میں افقی اور عمودی طومار کرنے کی ضرورت پڑسکتی ہے) متن کی بحالی سے کہیں زیادہ موثر ہوسکتی ہے۔. زوم سپورٹ کے لئے وقف کردہ معاون ٹکنالوجی عام طور پر ایسی صورتحال میں استعمال ہوگی اور مصنف کی طرف سے براہ راست تعاون کرنے کی کوششوں سے بہتر رسائ فراہم کرسکتی ہے۔.
متن کی تصاویر بھی اسکیل کے ساتھ ساتھ متن بھی نہیں ہوتی ہیں کیونکہ وہ پکسلٹ ہوتے ہیں ، اور اسی وجہ سے ہم جہاں بھی ممکن ہو متن کے استعمال کا مشورہ دیتے ہیں. متن کی تصاویر کے لئے پیش منظر اور پس منظر کے برعکس اور رنگ کے امتزاج کو تبدیل کرنا بھی مشکل ہے ، جو کچھ صارفین کے لئے ضروری ہیں.
فوائد
- یہ کامیابی کا معیار کم وژن والے لوگوں کو مواد میں متن کے سائز میں اضافہ کرنے کی مدد کرتا ہے تاکہ وہ اسے پڑھ سکیں۔.
مثالوں
- وژن کی خرابیوں کے حامل صارف کو براؤزر میں ویب پیج پر متن کا سائز 1 EM سے بڑھاتا ہے.2 ئیمایس. اگرچہ صارف چھوٹے سائز پر متن نہیں پڑھ سکتا تھا ، لیکن وہ بڑا متن پڑھ سکتی ہے. صفحہ پر موجود تمام معلومات تب بھی ظاہر ہوتی ہیں جب متن کے لئے بڑے فونٹ کا استعمال کیا جاتا ہے.
- ایک ویب صفحہ میں صفحہ کے پیمانے کو تبدیل کرنے کے لئے ایک کنٹرول ہوتا ہے. مختلف ترتیبات کا انتخاب اس پیمانے کے لئے بہترین ڈیزائن استعمال کرنے کے لئے صفحہ کی ترتیب کو تبدیل کرتا ہے.
- ایک صارف اپنے صارف ایجنٹ میں زوم فنکشن کا استعمال کرتا ہے تاکہ مواد کے پیمانے کو تبدیل کیا جاسکے. تمام مشمولات یکساں طور پر ترازو کرتے ہیں ، اور صارف ایجنٹ اگر ضروری ہو تو اسکرول بار فراہم کرتا ہے.
متعلقہ وسائل
وسائل صرف معلومات کے مقاصد کے لئے ہیں ، کوئی توثیق نہیں ہے.
- سی ایس ایس 2 باکس ماڈل
- سی ایس ایس 2 بصری فارمیٹنگ ماڈل
- سی ایس ایس 2 بصری فارمیٹنگ ماڈل کی تفصیلات
- سیال اور مقررہ چوڑائی کی ترتیب کے بارے میں
- قابل رسائی سی ایس ایس
تکنیک
اس حصے میں ہر نمبر والی آئٹم ایک ایسی تکنیک یا تکنیک کی نمائندگی کرتا ہے جس کو WCAG ورکنگ گروپ اس کامیابی کے معیار کو پورا کرنے کے لئے کافی سمجھتا ہے. تاہم ، ان مخصوص تکنیکوں کو استعمال کرنا ضروری نہیں ہے. دیگر تکنیکوں کو استعمال کرنے سے متعلق معلومات کے ل W ، ڈبلیو سی اے جی کامیابی کے معیار کے لئے سمجھنے کی تکنیک دیکھیں ، خاص طور پر “دیگر تکنیک” سیکشن.
کافی تکنیک
- جی 142: ایسی ٹکنالوجی کا استعمال کرتے ہوئے جس میں عام طور پر دستیاب صارف ایجنٹ ہوں جو زوم کی حمایت کرتے ہیں
- اس بات کو یقینی بنانا کہ جب متن کا سائز تبدیل ہوجائے تو متن کے کنٹینر کا سائز تبدیل کریں اور پیمائش کا استعمال جو مندرجہ ذیل میں سے ایک یا زیادہ تکنیکوں کا استعمال کرکے مواد میں دیگر پیمائش سے متعلق ہیں:
- C28: EM یونٹوں کا استعمال کرتے ہوئے ٹیکسٹ کنٹینرز کے سائز کی وضاحت
- رشتہ دار پیمائش کے لئے تکنیک
- C12: فونٹ کے سائز کے لئے فیصد کا استعمال
- C13: نامزد فونٹ سائز کا استعمال کرتے ہوئے
- C14: فونٹ سائز کے لئے EM یونٹوں کا استعمال
- متن کنٹینر کے سائز کے ل techniques تکنیک
- SCR34: اس طرح سے سائز اور پوزیشن کا حساب لگانا جو متن کے سائز کے ساتھ ترازو کرتا ہے
- G146: مائع ترتیب کا استعمال
- G178: ویب پیج پر کنٹرول فراہم کرنا جو صارفین کو صفحہ پر موجود تمام متن کے سائز کو 200 فیصد تک بڑھانے کی اجازت دیتا ہے
- G179: اس بات کو یقینی بنانا کہ جب متن کی تشکیل اور متن کے کنٹینر اپنی چوڑائی کو تبدیل نہیں کرتے ہیں تو مواد یا فعالیت کا کوئی نقصان نہیں ہوتا ہے
مشاورتی تکنیک
اگرچہ مطابقت کے ل. ضروری نہیں ہے ، مندرجہ ذیل اضافی تکنیکوں پر غور کیا جانا چاہئے تاکہ مواد کو زیادہ قابل رسائی بنایا جاسکے. تمام تکنیک استعمال نہیں کی جاسکتی ہیں یا تمام حالات میں موثر ثابت ہوں گی.
- C17: اسکیلنگ فارم عناصر جس میں متن ہوتا ہے
- C20: کالم کی چوڑائیوں کو ترتیب دینے کے لئے رشتہ دار پیمائش کا استعمال کرنا تاکہ جب براؤزر کا سائز تبدیل کیا جائے تو لائنیں اوسطا 80 یا اس سے کم حروف کا استعمال کرسکیں۔
- سی 22: متن کی بصری پیش کش کو کنٹرول کرنے کے لئے سی ایس ایس کا استعمال
ناکامی
مندرجہ ذیل عام غلطیاں ہیں جو WCAG ورکنگ گروپ کے ذریعہ اس کامیابی کے معیار کی ناکامی سمجھی جاتی ہیں.
- F69: کامیابی کے معیار کی ناکامی 1.4.4 جب ضعف سے پیش کردہ متن کو 200 فیصد تک کا سائز تبدیل کرنا متن ، شبیہہ یا کنٹرول کو تراشنے ، کٹے ہوئے یا غیر واضح ہونے کا سبب بنتا ہے
- F80: کامیابی کے معیار کی ناکامی 1.4.4 جب متن پر مبنی فارم کنٹرولز کا سائز تبدیل نہیں ہوتا ہے جب ضعف سے پیش کردہ متن کو 200 ٪ تک کا سائز تبدیل کیا جاتا ہے
- F94: کامیابی کے معیار میں ناکامی 1.4.4 متن کا سائز تبدیل کرنے کے لئے ویو پورٹ یونٹوں کے غلط استعمال کی وجہ سے
کلیدی اصطلاحات
حروف یا گلیفس کے مقامی انتظام کے ذریعہ تیار کردہ تصویر (عام طور پر 95 پرنٹ ایبل حروف سے جو ASCII کے ذریعہ بیان کردہ ہے)
ہارڈ ویئر اور/یا سافٹ ویئر جو صارف ایجنٹ کی حیثیت سے کام کرتا ہے ، یا مرکزی دھارے میں شامل صارف ایجنٹ کے ساتھ ، معذور صارفین کی ضروریات کو پورا کرنے کے لئے فعالیت فراہم کرتا ہے جو مرکزی دھارے میں شامل صارف ایجنٹوں کے ذریعہ پیش کردہ ان سے آگے بڑھتے ہیں۔
معاون ٹکنالوجی کے ذریعہ فراہم کردہ فعالیت میں متبادل پیشکشیں شامل ہیں (ای).جی., ترکیب شدہ تقریر یا بڑھے ہوئے مواد کے طور پر) ، متبادل ان پٹ طریقے (ای).جی., آواز) ، اضافی نیویگیشن یا واقفیت کے طریقہ کار ، اور مواد کی تبدیلی (ای).جی., میزوں کو زیادہ قابل رسائی بنانے کے لئے).
معاون ٹیکنالوجیز اکثر APIs کا استعمال اور نگرانی کرکے مرکزی دھارے میں شامل صارف ایجنٹوں کے ساتھ ڈیٹا اور پیغامات سے بات چیت کرتی ہیں.
مرکزی دھارے کے صارف ایجنٹوں اور معاون ٹیکنالوجیز کے مابین فرق مطلق نہیں ہے. بہت سے مرکزی دھارے میں شامل صارف ایجنٹ معذور افراد کی مدد کے لئے کچھ خصوصیات فراہم کرتے ہیں. بنیادی فرق یہ ہے کہ مرکزی دھارے میں شامل صارف ایجنٹ وسیع اور متنوع سامعین کو نشانہ بناتے ہیں جن میں عام طور پر معذور افراد اور بغیر ایسے افراد شامل ہوتے ہیں۔. معاون ٹیکنالوجیز مخصوص معذوری کے حامل صارفین کی محدود وضاحت شدہ آبادی کو نشانہ بناتی ہیں. معاون ٹیکنالوجی کے ذریعہ فراہم کردہ امداد اپنے ہدف صارفین کی ضروریات کے لئے زیادہ مخصوص اور مناسب ہے. مرکزی دھارے میں شامل صارف ایجنٹ معاون ٹیکنالوجیز کو اہم فعالیت فراہم کرسکتا ہے جیسے پروگرام آبجیکٹ سے ویب مواد کو بازیافت کرنا یا شناخت کے قابل بنڈل میں مارک اپ کو پارس کرنا۔.
معاون ٹیکنالوجیز جو اس دستاویز کے تناظر میں اہم ہیں ان میں مندرجہ ذیل شامل ہیں:
- اسکرین میگنیفائر ، اور دیگر بصری پڑھنے کے معاونین ، جو ٹیکسٹ فونٹ ، سائز ، وقفہ کاری ، رنگ ، تقریر کے ساتھ ہم آہنگی وغیرہ کو تبدیل کرنے کے لئے بصری ، ادراک اور جسمانی پرنٹ معذور افراد کے ذریعہ استعمال ہوتے ہیں۔. مہیا کردہ متن اور تصاویر کی بصری پڑھنے کی اہلیت کو بہتر بنانے کے لئے۔
- اسکرین ریڈرز ، جو لوگ استعمال کرتے ہیں جو ترکیب شدہ تقریر یا بریل کے ذریعے متنی معلومات پڑھنے کے لئے اندھے ہیں۔
- ٹیکسٹ ٹو اسپیچ سافٹ ویئر ، جو کچھ لوگوں کے ذریعہ متن کو مصنوعی تقریر میں تبدیل کرنے کے لئے علمی ، زبان اور سیکھنے کی معذوری کے ساتھ استعمال کیا جاتا ہے۔
- تقریر کی شناخت کا سافٹ ویئر ، جو ان لوگوں کے ذریعہ استعمال ہوسکتا ہے جن کے پاس کچھ جسمانی معذوری ہے۔
- متبادل کی بورڈز ، جو کی بورڈ کی نقالی کرنے کے لئے کچھ جسمانی معذوری والے افراد استعمال کرتے ہیں (بشمول متبادل کی بورڈز جو ہیڈ پوائنٹرز ، سنگل سوئچز ، ایس آئی پی/پف اور دیگر خصوصی ان پٹ ڈیوائسز کا استعمال کرتے ہیں۔.) ؛
- متبادل اشارہ کرنے والے آلات ، جو ماؤس کی نشاندہی کرنے اور بٹن کی سرگرمیوں کی نقالی کرنے کے لئے کچھ جسمانی معذوری والے افراد استعمال کرتے ہیں.
صوتی پنروتپادن کی ٹکنالوجی
آڈیو مصنوعی طور پر تشکیل دیا جاسکتا ہے (بشمول تقریر کی ترکیب) ، حقیقی دنیا کی آوازوں سے ریکارڈ کیا گیا ، یا دونوں.
اہم بصری تفصیلات کو بیان کرنے کے لئے ساؤنڈ ٹریک میں بیان کیا گیا ہے جو صرف مرکزی ساؤنڈ ٹریک سے نہیں سمجھے جاسکتے ہیں
ویڈیو کی آڈیو تفصیل اعمال ، کرداروں ، منظر میں تبدیلیوں ، آن اسکرین ٹیکسٹ ، اور دیگر بصری مواد کے بارے میں معلومات فراہم کرتی ہے.
معیاری آڈیو تفصیل میں ، مکالمے میں موجودہ وقفوں کے دوران بیانیہ شامل کیا جاتا ہے. (توسیعی آڈیو تفصیل بھی دیکھیں.جیز
جہاں ویڈیو کی تمام معلومات پہلے ہی موجودہ آڈیو میں فراہم کی گئی ہیں ، وہاں کوئی اضافی آڈیو تفصیل ضروری نہیں ہے.
اسے “ویڈیو تفصیل” اور “وضاحتی بیانیہ بھی کہا جاتا ہے.”
میڈیا کے مواد کو سمجھنے کے لئے مطابقت پذیر بصری اور/یا دونوں تقریر اور غیر تقریر آڈیو معلومات دونوں کے لئے متن کا متبادل
کیپشن صرف مکالمہ کے ذیلی عنوانات سے ملتے جلتے ہیں سوائے اس کے کہ عنوانوں سے نہ صرف بولی جانے والے مکالمے کا مواد موجود ہے ، بلکہ پروگرام کے مواد کو سمجھنے کے لئے درکار غیر ڈائیلاگ آڈیو معلومات کے بھی مساوی ہیں ، بشمول صوتی اثرات ، موسیقی ، ہنسی ، اسپیکر کی شناخت اور مقام۔.
بند کیپشن مساوی ہیں جو کچھ کھلاڑیوں کے ساتھ آن اور آف ہوسکتے ہیں.
کھلی عنوانیں کوئی بھی عنوانات ہیں جسے آف نہیں کیا جاسکتا ہے. مثال کے طور پر ، اگر عنوان ویڈیو میں سرایت شدہ متن کی بصری مساوی تصاویر ہیں.
ویڈیو میں عنوان سے متعلقہ معلومات کو غیر واضح یا رکاوٹ نہیں بنانا چاہئے.
کچھ ممالک میں ، عنوانوں کو سب ٹائٹلز کہتے ہیں.
آڈیو کی وضاحت ہوسکتی ہے ، لیکن اس کی ضرورت نہیں ہے ، عنوان کی حیثیت سے کیونکہ وہ معلومات کی تفصیل ہیں جو پہلے ہی ضعف پیش کی گئی ہیں۔.
توسیعی آڈیو تفصیل
آڈیو تفصیل جو ویڈیو کو روک کر آڈیو ویزوئل پریزنٹیشن میں شامل کی گئی ہے تاکہ اضافی تفصیل شامل کرنے کا وقت ہو
اس تکنیک کا استعمال صرف اس وقت کیا جاتا ہے جب ویڈیو کا احساس اضافی آڈیو تفصیل کے بغیر ختم ہوجائے گا اور مکالمے/بیانیہ کے مابین وقفے بہت مختصر ہیں.
زبان جو انسانوں سے بات چیت کرنے کے لئے بولی ، تحریری یا دستخط شدہ (بصری یا سپرش ذرائع کے ذریعہ) ہے
متن جو غیر ٹیکسٹ فارم میں پیش کیا گیا ہے (ای).جی., ایک خاص بصری اثر حاصل کرنے کے لئے ایک تصویر)
اس میں متن شامل نہیں ہے جو ایسی تصویر کا حصہ ہے جس میں اہم دیگر بصری مواد موجود ہے.
ایک تصویر میں ایک شخص کا نام ایک نام ٹیگ پر.
کوئی بھی مواد جو حروف کا تسلسل نہیں ہے جو پروگرام کے ساتھ طے کیا جاسکتا ہے یا جہاں ترتیب انسانی زبان میں کسی چیز کا اظہار نہیں کررہی ہے۔
اس میں ASCII آرٹ (جو حروف کا ایک نمونہ ہے) ، جذباتیہ ، لیٹ اسپیک (جو کردار کا متبادل استعمال کرتا ہے) ، اور متن کی نمائندگی کرنے والی تصاویر شامل ہیں۔
پروگرام کے مطابق طے شدہ
مصنف کے ذریعہ فراہم کردہ اعداد و شمار سے سافٹ ویئر کے ذریعہ طے شدہ اس طرح سے فراہم کردہ مختلف صارف ایجنٹوں ، بشمول معاون ٹیکنالوجیز ، یہ معلومات مختلف طریقوں میں صارفین کے سامنے نکال سکتے ہیں اور پیش کرسکتے ہیں۔
عناصر اور صفات سے مارک اپ زبان میں طے شدہ جو عام طور پر دستیاب معاون ٹیکنالوجی کے ذریعہ براہ راست رسائی حاصل کی جاتی ہے.
ایک غیر مارک اپ زبان میں ٹکنالوجی سے متعلق ڈیٹا ڈھانچے سے طے شدہ اور قابل رسا API کے ذریعہ معاون ٹیکنالوجی کے سامنے لایا جاتا ہے جس کی مدد سے عام طور پر دستیاب اسسٹٹیو ٹکنالوجی کی مدد کی جاتی ہے۔.
ایک زبان جو ہاتھوں اور بازوؤں کی نقل و حرکت ، چہرے کے تاثرات ، یا جسم کی پوزیشنوں کے امتزاج کے امتزاج کو استعمال کرتے ہوئے معنی بیان کرتی ہے
ان حروف کی ترتیب جو پروگرام کے ساتھ طے کی جاسکتی ہے ، جہاں ترتیب انسانی زبان میں کسی چیز کا اظہار کررہی ہے
وہ متن جو پروگرام کے ساتھ غیر متن والے مواد سے وابستہ ہے یا متن سے حوالہ دیا جاتا ہے جو پروگرام کے ساتھ غیر ٹیکسٹ مواد سے وابستہ ہے. پروگرام سے وابستہ متن متن ہے جس کا مقام غیر متن کے مشمولات سے پروگرام کے ساتھ طے کیا جاسکتا ہے.
چارٹ کی ایک تصویر کو چارٹ کے بعد پیراگراف میں متن میں بیان کیا گیا ہے. چارٹ کے لئے مختصر متن کا متبادل اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ ایک تفصیل مندرجہ ذیل ہے.
کوئی بھی سافٹ ویئر جو صارفین کے لئے ویب مواد کو بازیافت اور پیش کرتا ہے
ویب براؤزرز ، میڈیا پلیئرز ، پلگ ان ، اور دیگر پروگراموں-بشمول معاون ٹیکنالوجیز-جو ویب مواد کو بازیافت ، انجام دینے اور بات چیت کرنے میں مدد کرتے ہیں۔.
حرکت پذیر یا ترتیب والی تصاویر یا تصاویر کی ٹکنالوجی
ویڈیو متحرک یا فوٹو گرافی کی تصاویر ، یا دونوں سے بنی ہوسکتی ہے.
ٹیسٹ کے قواعد
اس کامیابی کے معیار کے کچھ پہلوؤں کے لئے مندرجہ ذیل ٹیسٹ کے قواعد ہیں. ڈبلیو سی اے جی کے ساتھ مطابقت پذیر ہونے کی جانچ پڑتال کے ل test ان مخصوص ٹیسٹ قواعد کو استعمال کرنا ضروری نہیں ہے ، لیکن ان کی وضاحت اور منظور شدہ ٹیسٹ کے طریقے ہیں۔. ٹیسٹ کے قواعد کے استعمال سے متعلق معلومات کے ل W ، ڈبلیو سی اے جی کامیابی کے معیار کے لئے ٹیسٹ کے قواعد کو سمجھنا دیکھیں.
اس صفحے کو بہتر بنانے میں مدد کریں
براہ کرم اپنے خیالات ، تجاویز ، یا تبصرے ای میل کے ذریعے عوامی طور پر آرکیٹڈ لسٹ گروپ-ایگ-کرس@W3 کو ای میل کے ذریعے شیئر کریں۔.org یا گیتھب کے ذریعے
تاریخ: 20 جون 2023 کو اپ ڈیٹ کیا گیا.
کے ذریعہ تیار کیا رسائ کے رہنما خطوط ورکنگ گروپ (اے جی ڈبلیو جی) کے شرکاء (شریک کرسیاں: الیسٹر کیمبل ، چارلس ایڈمز ، راچیل بریڈلی مونٹگمری. W3C عملہ سے رابطہ کریں: مائیکل کوپر).
یہ مواد WAI کور پروجیکٹس کے ایک حصے کے طور پر تیار کیا گیا تھا جو یو کے ذریعہ مالی اعانت فراہم کرتا ہے.s. وفاقی فنڈز. یوزر انٹرفیس ایجوکی ابو زہرہ ، اسٹیو لی ، اور شان لاٹن ہنری کے تعاون کے ساتھ تعلیم اور آؤٹ ریچ ورکنگ گروپ (EOWG) نے WAI گائیڈ پروجیکٹ کے ایک حصے کے طور پر ڈیزائن کیا تھا ، جسے یورپی کمیشن نے مشترکہ مالی اعانت فراہم کی ہے۔.
معذور افراد کے لئے ویب کو قابل رسائی بنانے کے لئے حکمت عملی ، معیار اور معاون وسائل.
کاپی رائٹ © 2023 ورلڈ وائڈ ویب کنسورشیم (W3C ®). WAI مواد کو استعمال کرنے کی اجازت دیکھیں.
- وائی سے رابطہ کریں
- سائٹ کا نقشہ
- خبریں
- قابل رسا بیان
- ترجمہ
- کردار کے لئے وسائل
متن کا سائز تبدیل کریں :
ایس سی 1 کو سمجھنا.4.4
اس کامیابی کے معیار کا ارادہ اس بات کو یقینی بنانا ہے کہ ضعف سے پیش کردہ متن ، بشمول ٹیکسٹ پر مبنی کنٹرول (متن کے کردار جو ظاہر کیے گئے ہیں تاکہ انہیں دیکھا جاسکے [بمقابلہ). متن کے حرف جو ابھی بھی ڈیٹا فارم میں ہیں جیسے ASCII]) کو کامیابی کے ساتھ اسکیل کیا جاسکتا ہے تاکہ اس کو اسکرین میگنیفائر جیسی معاون ٹکنالوجی کے استعمال کی ضرورت کے بغیر ، ہلکے بصری معذور افراد کے ذریعہ براہ راست پڑھا جاسکے۔. صارفین ویب پیج پر موجود تمام مواد کو اسکیل کرنے سے فائدہ اٹھا سکتے ہیں ، لیکن متن انتہائی نازک ہے.
مواد کی پیمائش بنیادی طور پر صارف ایجنٹ کی ذمہ داری ہے. صارف ایجنٹ جو یو اے اے جی 1 کو مطمئن کرتے ہیں.0 چوکی 4.1 صارفین کو ٹیکسٹ اسکیل تشکیل دینے کی اجازت دیں. مصنف کی ذمہ داری وہ ویب مواد تیار کرنا ہے جو صارف ایجنٹ کو مواد کو موثر انداز میں اسکیل کرنے سے نہیں روکتا ہے. مصنفین اس کامیابی کے معیار کو اس بات کی تصدیق کرکے مطمئن کرسکتے ہیں کہ متن کو دوبارہ بنانے کے لئے صارف ایجنٹ کی حمایت میں مداخلت نہیں ہوتی ہے ، جس میں ٹیکسٹ پر مبنی کنٹرول بھی شامل ہے ، یا متن کا سائز تبدیل کرنے یا لے آؤٹ کو تبدیل کرنے کے لئے براہ راست مدد فراہم کرکے. براہ راست مدد کی ایک مثال سرور سائیڈ اسکرپٹ کے ذریعے ہوسکتی ہے جسے مختلف اسٹائل شیٹس تفویض کرنے کے لئے استعمال کیا جاسکتا ہے.
اگر صارفین کو زوم سپورٹ والے صارف ایجنٹ تک رسائی نہیں ہے تو مصنف HTML مواد کے لئے اس کامیابی کے معیار کو پورا کرنے کے لئے صارف ایجنٹ پر انحصار نہیں کرسکتا. مثال کے طور پر ، اگر وہ ایسے ماحول میں کام کرتے ہیں جس میں انہیں IE 6 استعمال کرنے کی ضرورت ہوتی ہے.
اگر مصنف کوئی ایسی ٹکنالوجی استعمال کررہا ہے جس کا صارف ایجنٹ زوم سپورٹ فراہم نہیں کرتا ہے تو ، مصنف ذمہ دار ہے کہ وہ اس قسم کی فعالیت کو براہ راست فراہم کرے یا ایسا مواد مہیا کرے جو صارف ایجنٹ کے ذریعہ فراہم کردہ فعالیت کی قسم کے ساتھ کام کرے۔. اگر صارف ایجنٹ زوم کی فعالیت فراہم نہیں کرتا ہے لیکن صارف کو متن کا سائز تبدیل کرنے دیتا ہے تو ، مصنف اس بات کو یقینی بنانے کے لئے ذمہ دار ہے کہ جب متن کا سائز تبدیل کیا جائے تو مواد قابل استعمال رہے۔.
کچھ یوزر انٹرفیس کے اجزاء جو لیبل کے طور پر کام کرتے ہیں اور صارف کے ذریعہ مواد تک رسائی حاصل کرنے کے لئے چالو کرنے کی ضرورت ہوتی ہے وہ لیبل کے مواد کو ایڈجسٹ کرنے کے ل. اتنا وسیع نہیں ہوتا ہے۔. مثال کے طور پر ، ویب میل ایپلی کیشنز میں مضمون کا کالم اتنا وسیع نہیں ہوسکتا ہے کہ ہر ممکنہ مضمون کے ہیڈر کو ایڈجسٹ کرسکے ، لیکن مضمون ہیڈر کو چالو کرنے سے صارف کو مکمل مضمون کو مکمل مضمون کے ہیڈر کے ساتھ لے جاتا ہے۔. ویب پر مبنی اسپریڈشیٹ میں ، سیل کے مواد کو جو کالم میں ظاہر کرنے کے لئے بہت لمبا ہوتا ہے اسے چھوٹا کیا جاسکتا ہے ، اور سیل کا مکمل مواد صارف کو دستیاب ہوتا ہے جب سیل کو فوکس ملتا ہے۔. صارف انٹرفیس کے جزو کا مواد صارف انٹرفیس میں بھی بہت وسیع ہوسکتا ہے جہاں صارف کالم کی چوڑائی کا سائز تبدیل کرسکتا ہے. اس قسم کے صارف انٹرفیس جزو میں ، لائن ریپنگ کی ضرورت نہیں ہے۔ تراشنا قابل قبول ہے اگر جزو کا مکمل مواد فوکس پر یا صارف کو چالو کرنے کے بعد دستیاب ہے اور اس بات کا اشارہ ہے کہ اس معلومات تک رسائی حاصل کی جاسکتی ہے ، صارف کو کسی طرح سے اس حقیقت کے علاوہ فراہم کیا جاتا ہے کہ اس کو چھوٹا کیا گیا ہے۔.
مواد کامیابی کے معیار کو پورا کرتا ہے اگر اس کو 200 ٪ تک اسکیل کیا جاسکتا ہے ، یعنی چوڑائی اور اونچائی سے دوگنا تک. مصنفین اس حد سے آگے اسکیلنگ کی حمایت کرسکتے ہیں ، تاہم ، چونکہ اسکیلنگ زیادہ انتہائی حد تک بڑھ جاتی ہے ، انکولی ترتیب استعمال سے متعلق استعمال کی دشواریوں کو متعارف کراسکتی ہے. مثال کے طور پر ، الفاظ ان کے لئے دستیاب افقی جگہ میں فٹ ہونے کے ل too بہت وسیع ہوسکتے ہیں ، جس کی وجہ سے وہ کٹ جاتے ہیں۔ لے آؤٹ کی رکاوٹیں متن کو دوسرے مواد کے ساتھ اوورلیپ کرنے کا سبب بن سکتی ہیں جب اس کو بڑے پیمانے پر اسکیل کیا جاتا ہے۔ یا کسی جملے کا صرف ایک لفظ ہر لائن پر فٹ ہوسکتا ہے ، جس کی وجہ سے یہ جملہ متن کے عمودی کالم کے طور پر ظاہر ہوتا ہے جسے پڑھنا مشکل ہے.
ورکنگ گروپ کو لگتا ہے کہ 200 ٪ ایک مناسب رہائش ہے جو ڈیزائن اور ترتیب کی ایک وسیع رینج کی حمایت کرسکتی ہے ، اور پرانی اسکرین میگنیفائر کو پورا کرتی ہے جو کم سے کم 200 ٪ کی بڑھتی ہے۔. 200 ٪ سے اوپر ، زوم (جو متن ، تصاویر اور ترتیب والے علاقوں کا سائز تبدیل کرتا ہے اور ایک بڑا کینوس بناتا ہے جس میں افقی اور عمودی طومار کرنے کی ضرورت پڑسکتی ہے) متن کی بحالی سے کہیں زیادہ موثر ہوسکتی ہے۔. زوم سپورٹ کے لئے وقف کردہ معاون ٹکنالوجی عام طور پر ایسی صورتحال میں استعمال ہوگی اور مصنف کی طرف سے براہ راست تعاون کرنے کی کوششوں سے بہتر رسائ فراہم کرسکتی ہے۔.
نوٹ: متن کی تصاویر بھی اسکیل کے ساتھ ساتھ متن بھی نہیں ہوتی ہیں کیونکہ وہ پکسلٹ ہوتے ہیں ، اور اسی وجہ سے ہم جہاں بھی ممکن ہو متن کے استعمال کا مشورہ دیتے ہیں. متن کی تصاویر کے لئے پیش منظر اور پس منظر کے برعکس اور رنگ کے امتزاج کو تبدیل کرنا بھی مشکل ہے ، جو کچھ صارفین کے لئے ضروری ہیں.
کامیابی کے معیار 1 کے مخصوص فوائد.4.4:
- یہ کامیابی کا معیار کم وژن والے لوگوں کو مواد میں متن کے سائز میں اضافہ کرنے کی مدد کرتا ہے تاکہ وہ اسے پڑھ سکیں۔.
ٹیریریا 1 میں سب کچھ نیا.4.4 – نئی اشیاء ، مالکان ، اور بہت کچھ
ٹیریریا کی محبت کی اپ ڈیٹ کی محنت کش آگئی ہے ، اور یہ ثابت کرتے ہوئے کہ ڈویلپرز کے اشارے کے باوجود “سفر کا اختتام” اور “سفر کا اصل اختتام” جیسی چیزوں کے نام کی تازہ کاریوں کے باوجود ، کھیل شاید تھوڑی دیر کے لئے حمایت سے لطف اندوز ہوتا رہے گا۔. لیبر آف محبت نے معیار زندگی کی بہتری اور بگ فکسز پر توجہ مرکوز کی ہے ، لیکن ابھی بھی پریمی کھلاڑیوں کے لئے کھیل میں نئی چیزیں شامل کی گئیں۔. یہاں آپ کی توقع کی جاسکتی ہے.
ٹیریریا 1 میں کیا نیا ہے.4.4 محبت کی لیبر کو اپ ڈیٹ کریں?
نئے اور تازہ ترین دنیا کے بیج
کھلاڑیوں کے پاس پہلے ہی کچھ خاص دنیا کے بیج تھے جن کی وجہ سے وہ ایک نئی تیار کردہ دنیا کے انداز کو کنٹرول کرنے کی اجازت دیتے تھے ، لیکن 1.4.4 روسٹر میں مزید تین کا اضافہ کرتا ہے. “ریمکس” بیج دنیا کو اپنے سر پر پلٹاتا ہے ، اور آپ کو انڈرورلڈ میں شروع کرتا ہے اور آپ کو ایک تباہ کن سطح کی طرف اوپر کی طرف کھودنے پر مجبور کرتا ہے ، جبکہ “نو ٹریپ” بیج ایک ایسی سرزمین کا وعدہ کرتا ہے ، جیسا کہ نام سے پتہ چلتا ہے ، یہ مذموم جالوں سے پاک ہے۔. شاید کٹر کھلاڑیوں کے لئے نئے بیجوں کا سب سے دلچسپ “ہر چیز” بیج ہے ، جو ہر دوسرے بیج کے پہلوؤں کو جوڑتا ہے-جس میں محبت کی مشقت کے ذریعہ شامل کردہ نئی شامل ہیں۔.
پچھلے بیجوں نے کچھ تازہ کارییں بھی دیکھی ہیں ، جیسے “قابل” بیجوں میں مشکل کو سخت کرنا ، مکڑی کی غاروں اور تمام کیچنگ مچھلیوں کو “مکھیوں کی نہیں” بیج میں شامل کرنا ، اور “ڈان میں اندھیرے کی مہلک کو بڑھانا ‘ٹی فاقہ کشی’ بیج.
نئی اشیاء اور مواد
لیبر آف محبت میں 300 سے زیادہ نئی اشیاء اور نئی آرائشی اور تعمیراتی اشیاء جیسے دیواریں ، بلاکس اور پینٹنگز شامل ہوتی ہیں. قابل ذکر نئے اضافوں میں شیل فون بھی شامل ہیں-جو سیل فون کی فعالیت کو جادو شنکھ اور شیطان شنک کے ساتھ جوڑتا ہے-اور ٹیرافارمر ، کلینٹامینیٹر کا ایک بیفڈ اپ ورژن ہے جو آپ کو بایومس کے کٹے بنانے یا تباہ کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ مرضی. ایک اور عمدہ نیاپن لِلتھ کا ہار ہے ، ایک ماؤنٹ سمننگ آئٹم جو صرف سفر کے موڈ میں دستیاب ہے لیکن جو آپ کو متاثر کن چھلانگ کی اونچائی کے ساتھ بھیڑیا میں بدل دیتا ہے۔.
اس کے علاوہ ایک بایوم سائٹ دوائ یہ بھی شامل کی گئی ہے ، جس کی وجہ سے ٹائلوں کو بدعنوانی یا کرمسن جیسے بری بایوم سے لگائے جانے والے ٹائلوں کو دیکھنا آسان ہوجاتا ہے اور اس کے نتیجے میں ان کو پاک کیا جاتا ہے۔. نیا کرمسن اور کرپٹ کیچڑ کی گھاس اس سے متعلق ہے ، جو جنگل کی ٹائلوں کو بری بایوم سے متاثرہ کی جگہ لیتے ہیں اور اگر مل گئے تو انہیں اپنی سابقہ حالت میں بحال کرنے کی اجازت دیتے ہیں۔. ان سب سے بڑھ کر ، آپ اپنے شہر میں شامل کرنے کے لئے 8 نئے کچی پالتو جانور بھی حاصل کرسکتے ہیں.
UI اور معیار زندگی میں تبدیلی آتی ہے
یہ کسی بھی نئے پیچ کا سب سے دلچسپ حصہ نہیں ہوسکتا ہے ، لیکن آپ 1 کے ساتھ شامل کیو ایل تبدیلیوں کی دولت کے لئے شکر گزار ہوں گے.4.4. اپ ڈیٹ. ایک چیز کے ل you ، آپ ابھی تین سامان لوڈ آؤٹ بناسکتے ہیں ، جو F1-F3 کیز کو تفویض کیا جاتا ہے ، جو آپ کی مہم جوئی میں مختلف قسم اور لچک کو شامل کرے گا۔. آپ کی انوینٹری میں اسٹیک ایبل آئٹمز اب ایک متاثر کن 9999 آئٹمز پر اسٹیک کریں ، اور یہ باطل بیگ میں جانے سے پہلے ہے ، جس کی وجہ سے دوسری انوینٹری کی طرح بنیادی طور پر کام کرنے کی ضرورت ہے۔. ہینڈی UI موافقت جیسے زیادہ تر شوقین شخصیت کے لئے بیسٹری اور ٹریک ایبل پلیئر اموات میں اضافی فعالیت کی طرح.
توازن تبدیلیاں
کھیل کے توازن میں تبدیلیوں میں خاص طور پر نوٹ باس کی لڑائیوں کے لئے کچھ مواقع ہیں. گولیم سمیت متعدد مالکان کو جکڑا گیا ہے ، جس کی صحت کو نمایاں طور پر فروغ دیا گیا ہے اور اس کی مٹھیوں کو ناکارہ بنا دیا گیا ، ڈیوک فشرون ، جس نے اس کی صحت کو بھی تیز کردیا ہے اور اس کی مشتعل حالت تیز اور زیادہ مہلک ہوگئی ہے ، اور پاگل کلٹسٹ ، جس کے تخمینے کو آپ کو تھوڑا سا اضافی پریشانی دینے کے لئے تیار کیا گیا ہے.
یہ سب بری خبر نہیں ہے ، اگرچہ – کچھ مالکان کے پاس چیزوں کو تھوڑا سا زیادہ قابل انتظام بنانے کے لئے مخصوص مسائل ہیں. مثال کے طور پر ، دیوار کی دیوار اب اس کی ہنگریوں کو تیسرا اسٹیٹ بونس نہیں دے گی جس کے بعد وہ 25 ٪ صحت کو ختم کردیتی ہے ، جبکہ ملکہ کیچڑ اور اس کے منینوں کو بورڈ میں نقصان پہنچا ہے۔.
بگ کی اصلاحات
کیڑے کی ایک لانڈری کی فہرست محبت کی تازہ کاری اور اس کے بعد کے 1 میں لیبر میں طے کی گئی ہے.4.4.1 اور 1.4.4.2 ہاٹ فکس. یہ سنجیدہ سے لے کر اب کئی بڑے حادثے کے مسائل پیدا ہوگئے ہیں – پریشان کن – ڈیوک فشرون کا چتھولہوناڈو فوری طور پر کھلاڑی پر فوری طور پر نہیں پھنس جاتا ہے ، جس سے انہیں اس سے بچنے کے لئے کوئی وقت نہیں ملتا ہے۔ طے کیا گیا ہے. ہاٹ فکس پیچ میں شامل افراد کے ساتھ ، اصلاحات اور تبدیلیوں کی مکمل فہرست ، ٹیریریا سائٹ پر مل سکتی ہے۔.